《鲁周公世家》导学案2（苏教版高二选修教案）

概要：翻译指点：文言文的翻译一方面要注意词语的一一照应，另一方面还要注意语气和关系的照应。本句是两个假设关系的句子，翻译后要体现这一特点。当然，本句中的“以”要翻译好。3、王其无害，旦新受命三王，维长终是图。译文： 翻译指点：本句有两个评分要点：一个是虚词“其”，表示加强语气；一个是“维长终是图”的句式特点。“维长终是图”中，“维”通“唯”，和“是”构成固定句式，意思是“图长终”。另外，“旦新受命三王”中省略了“于”。4、我之所以弗辟而摄行政者，恐天下畔周，无以告我先王太王、王季、文王。译文： 翻译指点：本句的翻译要点是：实词（“摄”，通假字“辟”“畔”“告”），句式（“之所以……者”，“无以”）。注意前后的连贯。5、为人父母，为业至长久，子孙骄奢忘之，

《鲁周公世家》导学案2（苏教版高二选修教案）,标签：史记大全,http://www.88haoxue.com

翻译指点：文言文的翻译一方面要注意词语的一一照应，另一方面还要注意语气和关系的照应。本句是两个假设关系的句子，翻译后要体现这一特点。当然，本句中的“以”要翻译好。

3、王其无害，旦新受命三王，维长终是图。

译文：                                                    

                                                 

翻译指点：本句有两个评分要点：一个是虚词“其”，表示加强语气；一个是“维长终是图”的句式特点。“维长终是图”中，“维”通“唯”，和“是”构成固定句式，意思是“图长终”。另外，“旦新受命三王”中省略了“于”。

4、我之所以弗辟而摄行政者，恐天下畔周，无以告我先王太王、王季、文王。

译文：                                                            

翻译指点：本句的翻译要点是：实词（“摄”，通假字“辟”“畔”“告”），句式（“之所以……者”，“无以”）。注意前后的连贯。

5、为人父母，为业至长久，子孙骄奢忘之，以亡其家，为人子可不慎乎！

译文：                                                         

翻译指点：本句的翻译不是很难，但有两点需要注意：一是前两个小分句和第三个小句子的转折关系，一是“以”（介词，表结果）的落实。

新课导学

第一课时

要点：了解有关内容，流畅朗读，对照译文，基本弄懂，积累文言知识

过程：

一、导入

《史记》中的“世家”实际上就是诸侯作的传记，这是因为诸侯开国承家，子孙世袭，也就给了他们的传记叫做“世家”。从西周的大封建开始，发展到春秋、战国，各诸侯国先后称霸称雄，盛极一时，用“世家”体裁记述这一情况，是非常妥当的。司马迁把孔子和陈涉也列入“世家”，算是一种例外。司马迁将孔子列入“世家”反映了思想领域的现实情况。将陈涉列入“世家”，把他的功业和汤放桀，武王伐纣，孔子作《春秋》相比，将他写成为震撼暴秦帝国统治、叱咤风云的伟大历史英雄，又反映了作者进步的历史观。《史记》中共有世家30篇。今天我们学习《鲁周公世家》

二、题解

本篇内容主要是详细地记述了西周开国重臣周公的生平事迹。周公是所制定的“礼乐行政”，对我国民族文化传统的形成，也具有开山的意义，至今中华民族的文化心理之中，仍涓涓流淌着西周时代那种重伦理、轻逸乐、好俭朴、乐献身的君子风度和集体精神。作者饱含着激情，详尽赅赡地叙述了周公的一生，为我们树立了一个胸怀博大、深沉果断，为国家利益辛劳毕生、鞠躬尽瘁的高岸君子形象，感人至深。文章也揭露并鞭挞了腐朽没落的统治者淫乱、凶残、委琐的丑恶行径。

三、朗读课文

1、注意通假字读音，请浏览课文，找出文中的通假字

太公、召公乃缪卜——缪，通“穆”

无坠天之降葆命——葆，通“宝”

我以其璧与圭归——归，同“馈”

周公藏其策金縢匮中——匮，同“柜”

成王少，在强葆之中——强葆：同“襁褓”

周公恐天下闻武王崩而畔——畔：通“叛”

我之所以弗辟而摄行政者——辟通“避”

武王蚤终，成王少——蚤通“早”

异母同颖——母同“亩”

奸神命者乃旦也——奸同“干”

反周公——反同“返”

揃其蚤——蚤同“爪”

南面倍依以朝诸侯——依：通“扆”（ｙǐ，椅）

故中宗飨国七十五年——飨：通“享”，享有。

作《立政》，以便百姓百姓说——说同“悦”。

诞淫厥佚——佚同“逸”

岁则大孰——孰：同“熟”，丰收。

2、注意难读的字

笃（   ）    仁 钺（   ）    召（    ）      公奭（   ） 

缪(   )卜    归(   )         开籥(    )      金縢(     )     

匮(    )     有瘳(    )      箕(   )子       践阼(     )

弗辟(   )    蚤(   )终       祉(   )福      鸱(   )鸮(    )

倍依(   )    竆(     )       揃(     )       其蚤(       )   

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]  下一页