《刺客列传》学案

概要：函封之。 太子迟之，疑其改悔。 太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。 至陛，秦舞阳色变掁恐，群臣怪之。 倚柱而笑，箕踞以骂曰。 难句翻译：1、荆轲嗜酒，日与狗屠及高渐离饮于燕市，酒酣以往，高渐离击筑，荆轲和而歌于市中，相乐也，已而相泣，旁若无人者。 2、太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。

太子迟之，疑其改悔。                       太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。 

至陛，秦舞阳色变掁恐，群臣怪之。          倚柱而笑，箕踞以骂曰。            

难句翻译：

1、荆轲嗜酒，日与狗屠及高渐离饮于燕市，酒酣以往，高渐离击筑，荆轲和而歌于市中，相乐也，已而相泣，旁若无人者。

2、太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。

3、燕王诚振怖大王之威，不敢举兵以逆军吏，愿举国为内臣，比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙。

4、而秦法，群臣侍殿上者不得持尺寸之兵；诸郎中执兵皆陈殿下，非有诏召不得上。

疑难探究

1、作者是怎样描写易水诀别这一场面的。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5]  下一页