概要： 倪龙华：春风无力晓月残，风逝玉飘柳难杨，须知热到夏雷日，惊天动地撼骄阳。 陈俏怡：越女明艳人皆知，贤良淑德最实际。三更就起理红妆，不矫不作最合适。第二课时（2007年6月4日 星期一）内容 鉴赏《酬乐天频梦微之》《与浩初上人同看山寄京华亲故》步骤一 导入，由口头作文引入到“诗歌创新”的话题上来。简要复述前两首首手法的新颖，巧妙地化解生活的尴尬，达难达之意；交代本节课学习的重心：鉴赏两首诗的艺术手法。二 鉴赏《酬乐天频梦微之》和《梦微之》（一）意读，请学生翻译原诗，按照时间先后，以组为单位，把译文写到黑板上，然后师生讲评附相关译文——《梦微之》：清晨阵风吹醒，满心惆怅：通川的你与湓水的我在梦中相见的情景已经消失了。不知你因为什么事老惦记着我，要不，怎么我昨晚会一夜多次梦见你呢？《酬乐天频梦微之》山水千万重书信几乎被隔绝，好容易看到你今天这封记梦的信，你问我为什么梦中常相见，我想这大概以为你恋念着我吧，所以就在梦中相见了。然而我没有你幸运，如今因为身心被疾病缠绕弄得神魂颠倒，结果梦中只见一些毫不相干的人，却不能梦见你！（二）小结性讨论，联系练习二进行，展示如下
粤教版选修《酬赠诗四首》教案,标签：综合资料大全,http://www.88haoxue.com倪龙华：春风无力晓月残，风逝玉飘柳难杨，须知热到夏雷日，惊天动地撼骄阳。
陈俏怡：越女明艳人皆知，贤良淑德最实际。三更就起理红妆，不矫不作最合适。
第二课时（2007年6月4日 星期一）
内容 鉴赏《酬乐天频梦微之》《与浩初上人同看山寄京华亲故》
步骤
一 导入，由口头作文引入到“诗歌创新”的话题上来。
简要复述前两首首手法的新颖，巧妙地化解生活的尴尬，达难达之意；交代本节课学习的重心：鉴赏两首诗的艺术手法。
二 鉴赏《酬乐天频梦微之》和《梦微之》
（一）意读，请学生翻译原诗，按照时间先后，以组为单位，把译文写到黑板上，然后师生讲评
附相关译文——
《梦微之》：清晨阵风吹醒，满心惆怅：通川的你与湓水的我在梦中相见的情景已经消失了。不知你因为什么事老惦记着我，要不，怎么我昨晚会一夜多次梦见你呢？
《酬乐天频梦微之》山水千万重书信几乎被隔绝，好容易看到你今天这封记梦的信，你问我为什么梦中常相见，我想这大概以为你恋念着我吧，所以就在梦中相见了。然而我没有你幸运，如今因为身心被疾病缠绕弄得神魂颠倒，结果梦中只见一些毫不相干的人，却不能梦见你！
（二）小结性讨论，联系练习二进行，展示如下：
思考·探究二 古诗中常通过记梦来表达对友人的思念，白居易《梦微之》即是如此。元稹酬赠诗《酬乐天频梦微之》写梦却别出心裁。请试加分析。
答：做梦包含了希望与绝望之间极深沉、极痛苦的感情。所以记梦常常是表达思念的一种方式，但只有别出心裁才地记梦，才能创造新鲜的诗意。白居易记梦，不说自己如何梦见对方，而是追问对方多次闯入自己的梦乡究竟有什么事。这不但表明自己“有梦”更见思念，而且也因有如此“痴情问梦”而更见思念之深切。元稹的诗也是如此别出心裁，他把不能入梦的原因作了近乎离奇的解释：我本可以控制自己的梦，和你梦里相逢，过去也曾多次梦见过你；但此刻，因身心已被疾病折磨得神魂颠倒，所以“惟梦闲人不梦君”。这就把凄苦的心境写得入骨三分，内容也更为深广。
三 鉴赏《与浩初上人同看山寄京华亲故》
（一）意读，请学生在课本上直接翻译原诗，然后请学生口头翻译。
附《与浩初上人同看山寄京华亲故》译文：岭南海滨挺拔高峻的山峰象一把把锋利的剑刃，每到清秋时节，触目这些到处多少的尖山，就仿佛有千万把钢刀在割切充满乡情的愁肠。如果能像像佛祖那样化身无数，那就可以把这无数的身子散向那各座山峰，更我可以尽情的望见故乡。
（二）结合练习三，讨论如下：
1 首联运用了哪些修辞手法？
（明确：运用了比喻、比拟的手法；把尖山喻成剑芒，用“割”，形成比拟，实现了触景伤情这种抽象行为的具象化。）
2 第二联化用了什么典故？有什么深意？
（明确：佛祖化身的典故，还有一个深意就是，表明只要能够达到“望乡”的目的，即使粉身碎骨也心甘的心愿。）
3 此诗运用了哪些表现手法？展示练习三：
思考·探究三 请说说《与浩初上任同看山寄京华亲故》用了哪些手法表达诗人的思乡之情。
答：此诗运用了比喻、比拟、夸张、化典等手法来表达诗人的思乡之情的。首联把尖山比作剑芒，又配用“割”字，既把客观的山形特征展示得那样鲜明突出，又把主观的思乡愁痛这种无形的情绪表现得如此具体可感。第二联通过化用典故，又配以 “散”一字，不但将抽象的思乡的愁绪和热盼表现生动形象，而且把那种若能“望乡”即便粉身碎骨也浑然不怕的决心表达出来了。
（三）挑战自己，用最短的时间记住这首诗，可以请一个学生当堂背记。
四 小结归纳：创造诗意有哪些途径：
1 变换角度，不重说自己 “做梦”，而追问对方为何“闯梦”。
2 诗意翻新，用对方“能梦见”的幸运，来对比自己“不能梦见”的不幸。
3 喻拟奇特，把尖山喻剑且配以“割”，化身千亿，且有“散上锋头”，都创造了新意。
分类导航
最新更新
